Starà con Jarrett finché non ottiene quello che vuole.
Mislim da je rekao da... neæe više da se igra, dok ne dobije neke odgovore.
Ha detto che se presto... non avrà delle risposte non è disposto più a giocare.
Ne dozvoljava da radimo bilo šta, dok ne dobije rezultate od njih.
Si rifiuta di farci fare qualunque cosa prima di aver parlato con loro.
Pa, Mislim, Niko neceni njihove devojke dok ne dobije herpes od sledeæeg komada.
Beh, sai, nessuno apprezza la propria ragazza finche' non si prende un herpes da un'altra donna.
Pobeda nije pobeda, dok ne dobije pesmu.
La vittoria non e' una vittoria, finche' non ha una canzone.
Fayed odugovlaèi dok ne dobije potvrdu od Habiba da ti ljudi primaju zapovijedi od njega.
Fayed non fara' nulla finche' non avra' avuto conferma da Habib che quei uomini prendono ordini da lui.
Niko ne zna kada i gde dok ne dobije sms na dan kada je takmièenje.
Funziona così. Nessuno sa nulla Finché non arriverà la sera stessa un messaggio per avvisarci che dobbiamo essere pronti.
Kloi, Kara nam ne može pomoæi dok ne dobije svoje moæi nazad.
Chloe, Kara non puo' aiutarci senza i suoi poteri.
Onda znajte ovo... dok ne dobije šta želi, ne, šta zaslužuje, ova pesnica se neæe spustiti.
Allora sappiate questo... finche' non avra' cio' che vuole, cio' che merita, questo pugno non si pieghera'.
Ovaj postupak æe mu kupiti malo vremena dok ne dobije drugu priliku za transplantaciju.
Questa procedura puo' dargli il tempo necessario per ottenere un altro possibile trapianto.
Dok ne dobije post-operativnu infekciju u prljavom stanu i otkrije da smo ga prevarili a onda za sve okrivi bolnicu.
Fino a che non gli verra' un'infezione post-operatoria nella sua sporca casa, capira' che l'abbiamo fregato e magicamente fara' causa all'ospedale.
Niko ne može da kaže zašto je ova oblast bila meta iznenadnog napada, a Premijer je odbio da spekuliše dok ne dobije više informacija.
Nessuno ha la certezza del perche' mai proprio questa zona sia stata oggetto di un attentato cosi' inaspettato e l'ufficio del Primo Ministro ha rifiutato di formulare ipotesi finche' non si conosceranno ulteriori dettagli.
Ona neæe da prestane sa ovim, dok ne dobije ono šta hoæe.
Non si fermera' finche' non avra' cio' che vuole.
Ona neæe stati dok ne dobije ono što traži!
Non si fermera' finche' non otterra' cio' che vuole.
Niko neæe ništa da radi dok ne dobije neke odgovore.
Cos'avrei fatto? Nessuno fara' niente... finche' non avro' ottenuto delle risposte.
Mogli bi da proðu meseci dok ne dobije transplantaciju.
Potrebbero volerci mesi prima di potergli fare il trapianto.
Pierce Hawthorne, legenda i zvijezda, neæe napustiti ovu prikolicu dok ne dobije prikolicu.
Pierce Hawthorne, schermo del teatro e delle star, non uscira' da questa roulotte finche' non gli verra' data una roulotte!
Moj sin je to sredio dok ne dobije dozvolu da vas prebaci u ambasadu.
Mio figlio 'concorderà fino a quando non otterrà l'autorizzazione dall'l'ambasciata per passare
Stefane, neæe prestati dok ne dobije šta želi.
Stefan, non si fermera' finche' non otterra' quel che vuole...
Dok ne dobije sudski nalog za forenzièku procenu mentalnog zdravlja, on je zdrav u oèima zakona.
Finché la corte non ordina una perizia sulla sua salute mentale, agli occhi della legge è sano.
Ne, dok ne dobije prvu sedu.
No, prima che le spunti il primo capello grigio.
Izabere par glavnih kandidata i onda ih otpisuje jednog po jednog dok ne dobije idealnog partnera.
Sceglie alcuni tra i candidati piu' promettenti e poi li scarta uno a uno, fino a trovare il suo partner riproduttivo ideale.
Neću da odgovorite dok ne dobije neki uvid o tome šta se tu radi.
Non le rispondero' finche' non sapro' esattamente il perche'.
Neæe prestati dok ne dobije završetak.
Non si fermera' finche' il caso non sara' risolto.
Rekla mi je prošlu noæ, ali dok ne dobije potvrdu danas ujutro molila me za tajnovitost.
Me l'ha detto ieri sera, ma fino alla conferma di stamattina, mi ha fatto giurare di tenerlo segreto.
Neæe otiæi dok ne dobije keš lovu.
Non se ne andra' prima di essere stata pagata.
I sada je podneo zahtev za staranje za Olivera... kompletno staranje i on neæe plaæati nikakvu podršku dok ne dobije ono što želi.
E ora ha presentato un'istanza per la custodia di Oliver... custodia piena e non paghera' gli alimenti finche' non otterra' cio' che vuole.
Nije dobro dok ne dobije naklonost Vašeg Velièanstva.
Non stara' bene sino a quando non avra' il favore di Vostra Maesta'.
Ali ko god da je, snažan je i neæe stati dok ne dobije šta želi.
Ma chiunque sia, e' forte e non si fermera' prima di aver ottenuto cio' che vuole.
Svaki sat ubija po jednog od mojih ljudi, dok ne dobije to.
Uccidera' uno dei miei ragazzi ogni ora, finche' non l'avra'.
Šajn se neæe smiriti dok ne dobije.
Shyne non la smettera' finche' non li avra'.
Nemam pojma, ali šta god da je, neæe stati dok ne dobije ono što želi.
Non lo so, ma qualunque cosa sia, non si fermerà finché non l'avrà.
Nastaviæe dok ne dobije ono što želi.
Non si fermera' finche' non avra' ottenuto cio' che vuole.
Ostani s njom dok ne dobije obezbeðenje.
Ehi, resta con lei fino all'arrivo della sicurezza.
2.2722110748291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Starà con Jarrett finché non ottiene quello che vuole. 